#ITWASSIXTYYEARSAGOTODAY Накануне... (Часть 2)
10 февраля 1963 г. Битлз вновь покинули тур и вернулись в Лондон, чтобы записать оставшиеся 10 песен для долгоиграющего диска. Накануне, группа вместе с Хелен и певцом Кенни Линчем попала в небольшой скандальчик и в газеты. Звезды поп сцены стали жертвой отъявленного снобизма богатых провинциалов.
После концерта в Карлайле компания вернулась в отель «Корона и митра». (Это такие приборы на голову, которые символизируют светскую и духовную власть британских монархов. Как известно британские монархи возглавляют заодно и англиканскую церковь.)
В бальном зале проходил ежегодный бал местного гольф клуба с участием местной аристократии в смокингах и вечерних платьях. Битлз, Хелен Шапиро, и их команда зашла на огонек в обычных кожаных куртках (Хелен была в платье).
Взяли немного шампанского и тут заиграл модный в то время твист. Хелен не выдержала и Ринго составил ей компанию на танцполе. Однако вскоре к ним подошел солидный дядя в смокинге и по англо-саксонски вежливо попросил их пойти вон. Мол не для вас нищебродов тут это шампанское, шведский стол и дискотека. «Это было очень неприятно» -рассказала лучшая британская певица журналистам, которые и поведали публике об этом инцинденте.
Позже, когда провинциальные мастера американского гольфа поняли свою ошибку они принесли извинения, а в Карлайле появилась новая городская легенда. Битлз вновь навестят Карлайл в ноябре, когда о них уже будут говорить в парламенте страны, охваченной битломанией.
10-го февраля Битлы проводят фотосессию с Сайрусос Эндрюсом на Слоун-Сквер и у театра «Королевский суд».